See medio on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras provenientes del latín",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:e.djo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Asturiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bretón",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Vasco",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Del latín medĭus (\"en medio\"), del protoindoeuropeo *medhyo- ('medio'), también presente en el griego μέσος (mesos).",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana"
},
"forms": [
{
"form": "medio",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "medios",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "media",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "medias",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "me-dio",
"idioms": [
{
"word": "por medio de"
},
{
"word": "de por medio"
},
{
"word": "de medio a medio"
},
{
"word": "a medias"
},
{
"word": "en medio"
},
{
"word": "medio de comunicación"
},
{
"word": "medio ambiente"
},
{
"word": "término medio"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"related": [
{
"sense": "Que está situado en un lugar o tiempo equidistante a los extremos de algo.",
"sense_index": "2",
"word": "término medio"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Fraccionarios",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Que es una de las dos partes iguales en que se divide algo."
],
"id": "es-medio-es-adj-kX~V2bDo",
"raw_tags": [
"Fraccionarios"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"noun"
]
},
{
"glosses": [
"Que está situado en un lugar o tiempo equidistante a los extremos de algo."
],
"id": "es-medio-es-adj-9M6jvdcB",
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Que posee las características más generales de un conjunto de elementos."
],
"id": "es-medio-es-adj-URrZf0vM",
"sense_index": "3"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Fonética",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Se dice de un sonido del habla que se articula en la zona central de la boca."
],
"id": "es-medio-es-adj-slu31QEz",
"sense_index": "4",
"topics": [
"phonetics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Fonética",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Se dice de una vocal intermedia entre abierta y cerrada."
],
"id": "es-medio-es-adj-hWnpsEL2",
"sense_index": "5",
"topics": [
"phonetics"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
12
]
],
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "caminó medio mundo buscándote"
},
"expansion": ":*Ejemplo: caminó medio mundo buscándote",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "caminó medio mundo buscándote"
}
],
"glosses": [
"Gran parte de, una porción considerable."
],
"id": "es-medio-es-adj-VoOjtbYr",
"raw_tags": [
"hiperbólico"
],
"sense_index": "6"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Literatura",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Términos obsoletos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Se decía de un estilo intermedio entre el simple y el sublime."
],
"id": "es-medio-es-adj-lAlop9rP",
"sense_index": "8",
"tags": [
"obsolete"
],
"topics": [
"literature"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈme.ðjo̞]"
},
{
"rhymes": "e.djo"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Que es una de las dos partes iguales en que se divide algo.",
"sense_index": "1",
"word": "mitad"
},
{
"sense": "Que está situado en un lugar o tiempo equidistante a los extremos de algo.",
"sense_index": "2",
"word": "intermedio"
},
{
"sense": "Que está situado en un lugar o tiempo equidistante a los extremos de algo.",
"sense_index": "2",
"word": "centrado"
},
{
"sense": "Que posee las características más generales de un conjunto de elementos.",
"sense_index": "3",
"word": "promedio"
},
{
"sense": "Que posee las características más generales de un conjunto de elementos.",
"sense_index": "3",
"word": "estándar"
},
{
"sense": "Que posee las características más generales de un conjunto de elementos.",
"sense_index": "3",
"word": "genérico"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "halb"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "9",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Mittel"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1,2",
"word": "mediu"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"sense_index": "11",
"word": "biz-bras"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"sense_index": "11",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "biz-kreiz"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1",
"word": "erdi"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "3",
"word": "batez-besteko"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "demi"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2,4,9",
"word": "moyen"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "10,12",
"word": "milieu"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "half"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "middle"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "mid"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "3",
"word": "average"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "3",
"word": "standard"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "3",
"word": "generic"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "9",
"word": "way"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "13",
"word": "channel"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "13",
"tags": [
"plural"
],
"word": "media"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1,9",
"word": "mezzo"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "3",
"word": "generico"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "12",
"word": "metà"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "meio"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1,3,4,11",
"word": "средний"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "9",
"word": "средство"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "9",
"word": "способ"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "10",
"word": "среда"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "13",
"word": "канал"
}
],
"word": "medio"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras provenientes del latín",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:e.djo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Asturiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bretón",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Vasco",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "medio"
},
{
"word": "media"
},
{
"word": "mediar"
},
{
"word": "intermediar"
},
{
"word": "promedio"
},
{
"word": "promediar"
},
{
"word": "mediano"
},
{
"word": "mediana"
},
{
"word": "medianía"
},
{
"word": "intermedio"
},
{
"word": "remedio"
},
{
"word": "remediar"
},
{
"word": "mediante"
},
{
"word": "medianero"
},
{
"word": "mediador"
},
{
"word": "intermediador"
},
{
"word": "mediodía"
},
{
"word": "medianoche"
},
{
"word": "enmedio"
},
{
"word": "entremedio"
},
{
"word": "entremedias"
}
],
"etymology_text": "Del latín medĭus (\"en medio\"), del protoindoeuropeo *medhyo- ('medio'), también presente en el griego μέσος (mesos).",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana"
},
"forms": [
{
"form": "medio",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "medios",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "me-dio",
"idioms": [
{
"word": "por medio de"
},
{
"word": "de por medio"
},
{
"word": "de medio a medio"
},
{
"word": "a medias"
},
{
"word": "en medio"
},
{
"word": "medio de comunicación"
},
{
"word": "medio ambiente"
},
{
"word": "término medio"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo masculino",
"related": [
{
"sense": "Conjunto de circunstancias o condiciones físicas, químicas, biológicas, que encuentran los seres vivos exteriormente a ellos, que los rodean, donde viven y que intervienen en su funcionamiento y en su evolución.",
"sense_index": "10",
"word": "medio ambiente"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Modo o instrumento que facilita el logro o aplicación de un objetivo."
],
"id": "es-medio-es-noun-Yug4zoFo",
"sense_index": "9"
},
{
"glosses": [
"Conjunto de circunstancias o condiciones físicas, químicas, biológicas, que encuentran los seres vivos exteriormente a ellos, que los rodean, donde viven y que intervienen en su funcionamiento y en su evolución."
],
"id": "es-medio-es-noun--6qNbELf",
"sense_index": "10"
},
{
"glosses": [
"Dedo de la mano del ser humano, entre el índice y el anular."
],
"id": "es-medio-es-noun-7iwOz4wq",
"sense_index": "11"
},
{
"glosses": [
"La parte central de algo, en términos espaciales o de tiempo."
],
"id": "es-medio-es-noun-FfQ1McP0",
"sense_index": "12"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Periodismo",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
],
[
19,
24
]
],
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "medio audiovisual, medio radiofónico"
},
"expansion": ":*Ejemplo: medio audiovisual, medio radiofónico",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "medio audiovisual, medio radiofónico"
}
],
"glosses": [
"Canal de difusión de la información."
],
"id": "es-medio-es-noun-wtGuat5g",
"raw_tags": [
"en plural se usa para referirse a todos los medios de comunicación en general"
],
"sense_index": "13",
"topics": [
"journalism"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Córdoba (España)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Una medida o consumición de vino Montilla-Moriles que corresponde a un catavinos completo."
],
"id": "es-medio-es-noun-8w9V44jk",
"sense_index": "14",
"tags": [
"Córdoba (Spain)"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Numismática",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Venezuela",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Moneda equivalente a la cuarta parte de un bolívar o 25 céntimos."
],
"id": "es-medio-es-noun-QBiRq9gw",
"sense_index": "15",
"tags": [
"Venezuela"
],
"topics": [
"numismatics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈme.ðjo̞]"
},
{
"rhymes": "e.djo"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Conjunto de circunstancias o condiciones físicas, químicas, biológicas, que encuentran los seres vivos exteriormente a ellos, que los rodean, donde viven y que intervienen en su funcionamiento y en su evolución.",
"sense_index": "10",
"word": "hábitat"
},
{
"sense": "Conjunto de circunstancias o condiciones físicas, químicas, biológicas, que encuentran los seres vivos exteriormente a ellos, que los rodean, donde viven y que intervienen en su funcionamiento y en su evolución.",
"sense_index": "10",
"word": "entorno"
},
{
"sense": "Dedo de la mano del ser humano, entre el índice y el anular.",
"sense_index": "11",
"word": "corazón"
},
{
"sense": "Dedo de la mano del ser humano, entre el índice y el anular.",
"sense_index": "11",
"word": "dedo corazón"
},
{
"sense": "Dedo de la mano del ser humano, entre el índice y el anular.",
"sense_index": "11",
"word": "dedo medio"
},
{
"sense": "La parte central de algo, en términos espaciales o de tiempo.",
"sense_index": "12",
"word": "mitad"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "halb"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "9",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Mittel"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1,2",
"word": "mediu"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"sense_index": "11",
"word": "biz-bras"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"sense_index": "11",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "biz-kreiz"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1",
"word": "erdi"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "3",
"word": "batez-besteko"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "demi"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2,4,9",
"word": "moyen"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "10,12",
"word": "milieu"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "half"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "middle"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "mid"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "3",
"word": "average"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "3",
"word": "standard"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "3",
"word": "generic"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "9",
"word": "way"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "13",
"word": "channel"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "13",
"tags": [
"plural"
],
"word": "media"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1,9",
"word": "mezzo"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "3",
"word": "generico"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "12",
"word": "metà"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "meio"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1,3,4,11",
"word": "средний"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "9",
"word": "средство"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "9",
"word": "способ"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "10",
"word": "среда"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "13",
"word": "канал"
}
],
"word": "medio"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:e.djo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana"
},
"hyphenation": "me-dio",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Formas verbales en indicativo",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "mediar"
}
],
"glosses": [
"Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de mediar."
],
"id": "es-medio-es-verb-L4KcO1hA",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈme.ðjo̞]"
},
{
"rhymes": "e.djo"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "medio"
}
{
"categories": [
"ES:Adjetivos",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras provenientes del latín",
"ES:Rimas:e.djo",
"Español",
"Español-Alemán",
"Español-Asturiano",
"Español-Bretón",
"Español-Francés",
"Español-Inglés",
"Español-Italiano",
"Español-Portugués",
"Español-Ruso",
"Español-Vasco"
],
"etymology_text": "Del latín medĭus (\"en medio\"), del protoindoeuropeo *medhyo- ('medio'), también presente en el griego μέσος (mesos).",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana"
},
"forms": [
{
"form": "medio",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "medios",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "media",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "medias",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "me-dio",
"idioms": [
{
"word": "por medio de"
},
{
"word": "de por medio"
},
{
"word": "de medio a medio"
},
{
"word": "a medias"
},
{
"word": "en medio"
},
{
"word": "medio de comunicación"
},
{
"word": "medio ambiente"
},
{
"word": "término medio"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"related": [
{
"sense": "Que está situado en un lugar o tiempo equidistante a los extremos de algo.",
"sense_index": "2",
"word": "término medio"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Fraccionarios"
],
"glosses": [
"Que es una de las dos partes iguales en que se divide algo."
],
"raw_tags": [
"Fraccionarios"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"noun"
]
},
{
"glosses": [
"Que está situado en un lugar o tiempo equidistante a los extremos de algo."
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Que posee las características más generales de un conjunto de elementos."
],
"sense_index": "3"
},
{
"categories": [
"ES:Fonética"
],
"glosses": [
"Se dice de un sonido del habla que se articula en la zona central de la boca."
],
"sense_index": "4",
"topics": [
"phonetics"
]
},
{
"categories": [
"ES:Fonética"
],
"glosses": [
"Se dice de una vocal intermedia entre abierta y cerrada."
],
"sense_index": "5",
"topics": [
"phonetics"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
12
]
],
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "caminó medio mundo buscándote"
},
"expansion": ":*Ejemplo: caminó medio mundo buscándote",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "caminó medio mundo buscándote"
}
],
"glosses": [
"Gran parte de, una porción considerable."
],
"raw_tags": [
"hiperbólico"
],
"sense_index": "6"
},
{
"categories": [
"ES:Literatura",
"ES:Términos obsoletos"
],
"glosses": [
"Se decía de un estilo intermedio entre el simple y el sublime."
],
"sense_index": "8",
"tags": [
"obsolete"
],
"topics": [
"literature"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈme.ðjo̞]"
},
{
"rhymes": "e.djo"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Que es una de las dos partes iguales en que se divide algo.",
"sense_index": "1",
"word": "mitad"
},
{
"sense": "Que está situado en un lugar o tiempo equidistante a los extremos de algo.",
"sense_index": "2",
"word": "intermedio"
},
{
"sense": "Que está situado en un lugar o tiempo equidistante a los extremos de algo.",
"sense_index": "2",
"word": "centrado"
},
{
"sense": "Que posee las características más generales de un conjunto de elementos.",
"sense_index": "3",
"word": "promedio"
},
{
"sense": "Que posee las características más generales de un conjunto de elementos.",
"sense_index": "3",
"word": "estándar"
},
{
"sense": "Que posee las características más generales de un conjunto de elementos.",
"sense_index": "3",
"word": "genérico"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "halb"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "9",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Mittel"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1,2",
"word": "mediu"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"sense_index": "11",
"word": "biz-bras"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"sense_index": "11",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "biz-kreiz"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1",
"word": "erdi"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "3",
"word": "batez-besteko"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "demi"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2,4,9",
"word": "moyen"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "10,12",
"word": "milieu"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "half"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "middle"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "mid"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "3",
"word": "average"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "3",
"word": "standard"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "3",
"word": "generic"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "9",
"word": "way"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "13",
"word": "channel"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "13",
"tags": [
"plural"
],
"word": "media"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1,9",
"word": "mezzo"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "3",
"word": "generico"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "12",
"word": "metà"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "meio"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1,3,4,11",
"word": "средний"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "9",
"word": "средство"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "9",
"word": "способ"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "10",
"word": "среда"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "13",
"word": "канал"
}
],
"word": "medio"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras provenientes del latín",
"ES:Rimas:e.djo",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español",
"Español-Alemán",
"Español-Asturiano",
"Español-Bretón",
"Español-Francés",
"Español-Inglés",
"Español-Italiano",
"Español-Portugués",
"Español-Ruso",
"Español-Vasco"
],
"derived": [
{
"word": "medio"
},
{
"word": "media"
},
{
"word": "mediar"
},
{
"word": "intermediar"
},
{
"word": "promedio"
},
{
"word": "promediar"
},
{
"word": "mediano"
},
{
"word": "mediana"
},
{
"word": "medianía"
},
{
"word": "intermedio"
},
{
"word": "remedio"
},
{
"word": "remediar"
},
{
"word": "mediante"
},
{
"word": "medianero"
},
{
"word": "mediador"
},
{
"word": "intermediador"
},
{
"word": "mediodía"
},
{
"word": "medianoche"
},
{
"word": "enmedio"
},
{
"word": "entremedio"
},
{
"word": "entremedias"
}
],
"etymology_text": "Del latín medĭus (\"en medio\"), del protoindoeuropeo *medhyo- ('medio'), también presente en el griego μέσος (mesos).",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana"
},
"forms": [
{
"form": "medio",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "medios",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "me-dio",
"idioms": [
{
"word": "por medio de"
},
{
"word": "de por medio"
},
{
"word": "de medio a medio"
},
{
"word": "a medias"
},
{
"word": "en medio"
},
{
"word": "medio de comunicación"
},
{
"word": "medio ambiente"
},
{
"word": "término medio"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo masculino",
"related": [
{
"sense": "Conjunto de circunstancias o condiciones físicas, químicas, biológicas, que encuentran los seres vivos exteriormente a ellos, que los rodean, donde viven y que intervienen en su funcionamiento y en su evolución.",
"sense_index": "10",
"word": "medio ambiente"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Modo o instrumento que facilita el logro o aplicación de un objetivo."
],
"sense_index": "9"
},
{
"glosses": [
"Conjunto de circunstancias o condiciones físicas, químicas, biológicas, que encuentran los seres vivos exteriormente a ellos, que los rodean, donde viven y que intervienen en su funcionamiento y en su evolución."
],
"sense_index": "10"
},
{
"glosses": [
"Dedo de la mano del ser humano, entre el índice y el anular."
],
"sense_index": "11"
},
{
"glosses": [
"La parte central de algo, en términos espaciales o de tiempo."
],
"sense_index": "12"
},
{
"categories": [
"ES:Periodismo"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
],
[
19,
24
]
],
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "medio audiovisual, medio radiofónico"
},
"expansion": ":*Ejemplo: medio audiovisual, medio radiofónico",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "medio audiovisual, medio radiofónico"
}
],
"glosses": [
"Canal de difusión de la información."
],
"raw_tags": [
"en plural se usa para referirse a todos los medios de comunicación en general"
],
"sense_index": "13",
"topics": [
"journalism"
]
},
{
"categories": [
"ES:Córdoba (España)"
],
"glosses": [
"Una medida o consumición de vino Montilla-Moriles que corresponde a un catavinos completo."
],
"sense_index": "14",
"tags": [
"Córdoba (Spain)"
]
},
{
"categories": [
"ES:Numismática",
"ES:Venezuela"
],
"glosses": [
"Moneda equivalente a la cuarta parte de un bolívar o 25 céntimos."
],
"sense_index": "15",
"tags": [
"Venezuela"
],
"topics": [
"numismatics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈme.ðjo̞]"
},
{
"rhymes": "e.djo"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Conjunto de circunstancias o condiciones físicas, químicas, biológicas, que encuentran los seres vivos exteriormente a ellos, que los rodean, donde viven y que intervienen en su funcionamiento y en su evolución.",
"sense_index": "10",
"word": "hábitat"
},
{
"sense": "Conjunto de circunstancias o condiciones físicas, químicas, biológicas, que encuentran los seres vivos exteriormente a ellos, que los rodean, donde viven y que intervienen en su funcionamiento y en su evolución.",
"sense_index": "10",
"word": "entorno"
},
{
"sense": "Dedo de la mano del ser humano, entre el índice y el anular.",
"sense_index": "11",
"word": "corazón"
},
{
"sense": "Dedo de la mano del ser humano, entre el índice y el anular.",
"sense_index": "11",
"word": "dedo corazón"
},
{
"sense": "Dedo de la mano del ser humano, entre el índice y el anular.",
"sense_index": "11",
"word": "dedo medio"
},
{
"sense": "La parte central de algo, en términos espaciales o de tiempo.",
"sense_index": "12",
"word": "mitad"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "halb"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "9",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Mittel"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1,2",
"word": "mediu"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"sense_index": "11",
"word": "biz-bras"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"sense_index": "11",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "biz-kreiz"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1",
"word": "erdi"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "3",
"word": "batez-besteko"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "demi"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2,4,9",
"word": "moyen"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "10,12",
"word": "milieu"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "half"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "middle"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "mid"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "3",
"word": "average"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "3",
"word": "standard"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "3",
"word": "generic"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "9",
"word": "way"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "13",
"word": "channel"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "13",
"tags": [
"plural"
],
"word": "media"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1,9",
"word": "mezzo"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "3",
"word": "generico"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "12",
"word": "metà"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "meio"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1,3,4,11",
"word": "средний"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "9",
"word": "средство"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "9",
"word": "способ"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "10",
"word": "среда"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "13",
"word": "канал"
}
],
"word": "medio"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras llanas",
"ES:Rimas:e.djo",
"Español"
],
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana"
},
"hyphenation": "me-dio",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Formas verbales en indicativo"
],
"form_of": [
{
"word": "mediar"
}
],
"glosses": [
"Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de mediar."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈme.ðjo̞]"
},
{
"rhymes": "e.djo"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "medio"
}
Download raw JSONL data for medio meaning in All languages combined (12.6kB)
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (3) in argument reference: ('leng', '', 'es')",
"path": [
"medio",
"Template:forma verbo"
],
"section": "Español",
"subsection": "Forma verbal",
"title": "medio",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the eswiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.